1995年にリリースした私のオリジナルアルバム『Virgin』と、 昨年リリースした『ピアノスイッチ』に収録されている曲、「手紙」。この「手紙」に、歌詞が付けられ、 アジア圏を中心に、いろんな方にカバーされているそうなんです。特に有名なのが、香港出身のイーソン・チャンさんのカバー。イーソン・チャンさんは、中華圏で絶大な人気を誇る香港出身の歌手で、 大陸でもとても人気があり、北京語と広東語の曲を 両方ヒットさせている数少ない歌手です。歌唱力は抜群で、率直で口達者、頭の回転が速く演技も上手くて、 2009年には「Eason's Moving on」世界ツアーで、 香港、北京、上海、天津、広州、重慶、昆明（こんめい）、 台北、マカオ、シンガポールにてコンサートを開催。こんなに多くの都市でコンサートを開ける歌手は本当に僅かなんだそうです。イーソン・チャンさんの影響で、 色んなアーティストの方がカバーをしています。来日もしている香港の人気歌手の陳潔麗(リリー・チェン)さん。 香港の実力派男性歌手で俳優の梁漢文(エドモンド・リョン)さん。 香港のシンガーソングライターで、 「ダイヤモンドレベルの創造的才能のある女性」と称えられている、 王菀之（イヴァナ・ウォン）さん。 香港の歌手で俳優のアーロン・コックさん。 韓国の作曲家でピアニストのyiruma(イルマ)さんなど。他にも、香港、中国、韓国、マレーシア、シンガポール、ベトナム、 インドネシア、台湾、オーストラリア、カナダ、アメリカでも、 カバーされているそうなんです。曲を作ることは、私にとって手紙を書くことに似ているなと思います。 ピアノのメロディに歌詞はないけれど、 さまざまな思いをピアノの１音、１音にこめて演奏しています。 男女の愛というよりは普遍的な愛。 「手紙」＝思いを届ける象徴として伝えることができればと思います。「手紙」のメロディに歌詞を付けて素敵な曲にしてもらいました。 そのお礼というわけではありませんが、 広東語でメッセージを伝えながら手紙を演奏する動画を、 近々アップする予定でいます。********************************番組では、あなたからのメッセージをお待ちしています。メールの方は、番組ホームページから！ ハガキの方は、今お聞きの放送局『西村由紀江のSMILE WIND』　まで。「家族や仲間の話」、「嬉しかったこと」「失敗をしちゃったこと」など、 どんな出来事でも構いません。 「あなたの身近にあるエピソード」を教えてください。 ピアノの生演奏と共にご紹介をさせていただきます。 あなたの聞きたい曲もリクエストして下さい。 エピソードと一緒にご紹介します。被災地にピアノを届ける活動「スマイルピアノ500」では、 震災でピアノを失った方からのご連絡をお待ちしています。 番組、または、私、西村由紀江のホームページまでご連絡ください。お待ちしています！ http://www.nishimura-yukie.comあなたにとって、笑顔の風が吹く1週間でありますように……。