「9人の翻訳家 囚われたベストセラー(2020年製作)」(☆公式HPより) 出版社の社長エリックは、全世界待望のミステリー小説「デダリュス」の完結篇を発売するために9カ国から翻訳家をフランスの人里離れた洋館に集めた。 その洋館の地下は要塞のような広さで翻訳家たちは完全に隔離されてしまう。 外出はおろか、あらゆる通信機器も禁止され毎日20ページずつ渡される原稿を翻訳していく。その理由は違法流出を恐れ著者の同意のもと、極秘裏に翻訳を行うためだった。 そんなある日、エリックのところに1通のメールが届く。 「冒頭10ページをネットに公開した。24時間以内に500万ユーロ支払わなければ次の100ページも公開する…」脅迫メールだった。 エリックは9人の翻訳家たちに疑念をもつことに….☆ レジス・ロワンサル監督 (タイピスト！)☆名作「ダ・ヴィンチ・コード」でも有名なダン・ブラウン原作の小説「ロバート・ラングドン」シリーズ4作目となる「インフェルノ」が出版される際違法流出を恐れた出版元と著者の同意のもと各国の翻訳家を隔離して行った実話をベースにした作品。 ☆ 出演陣：ランベール・ウィルソン（マトリックス レザレクションズ）、オルガ・キュリレンコ(ブラック・ウィドウ)、リッカルド・スカマルチョ(ジョン・ウィック チャプター2) ☆ キャッチコピー「読み返せ。真実はこの中にある。」公式HP https://gaga.ne.jp/9honyakuka/「A GHOST STORY (2018年製作)」(☆公式HPより) 夫婦の夫(ケイシー・アフレック)と妻（ルーニー・マーラ）は田舎町の小さな家で幸せに暮らしていた。ある日夫が交通事故で急死してしまい、妻は病院で夫の遺体を確認しシーツを被せて病院を後にするが、なぜか死んだはずの夫がシーツを被ったまま起き上がり妻の後を追う。幽霊となってしまった夫は自分の存在に気がつかず悲しむ妻を見守り続ける…☆監督デビッド・ロウリー(ピートと秘密の友達、セインツ 約束の果て) ☆ケイシー・アフレック（マンチェスター・バイ・ザ・シー、オーシャンズシリーズ）、ルーニー・マーラ(ドラゴン・タトゥーの女、キャロル)公式HP https://eiga.com/movie/89053/ぜひ参考にしてくださいね！