JFN Pods

番組一覧 > TEENAGE FUN-CLUB > ポッドキャスト > #6:Hikaさんのキャンパスライフ!レスリングに燃えるはずだったけど…?▽英語のフレーズは「The Damage is Done」!

#6:Hikaさんのキャンパスライフ!レスリングに燃えるはずだったけど…?▽英語のフレーズは「The Damage is Done」!

TEENAGE FUN-CLUB

グローバーがお届けしているinterfm TEENAGE FUN-CLUB内で

ビズメイツの伊藤日加さんをお迎えして、日加さんの人生を振り返りながら、すぐ使える英語のフレーズを探していく「It's My Life」!

 

今回は、大学時代のHikaさんにフォーカス!

 

レスリングで奨学金をゲットして大学に進学した日加さん。

学部としては、生物学や栄養学を学んでいたそうですが、レスリング一本だったこともあり、あまり勉強のことは覚えていないそう。

 

そんなレスリングは、授業の前にも朝練があり、レスリングやって、泳いで・・・運動漬けの毎日を過ごされていたそうですが、高校の時に通用していたレスリングが思い通りに行かなくなったこともあり、悩みが増えて、日本への想いが強くなったそう。

 

アイドルへの憧れ、自分自身のルーツ、そして自分の親族たちに会ってみたい・・・

 

そんな思いもあり、大学を中退して日本へ渡る、という選択肢を選んだそうです。

 

 

さあ、今日のすぐ使える英語のフレーズは・・・

「The Damage is Done」

Bon Joviの「 You Give Love A Bad Name 」の歌詞にも出てくるフレーズ。

 

「もう、手遅れ!」という意味。

 

トラブルに直面しているシーンで、スパッ!と、現状を伝える意味で、

ビジネスシーンでも、プライベートでも使えるこのフレーズ、

具体的な使い方は・・・・?

#6:Hikaさんのキャンパスライフ!レスリングに燃えるはずだったけど…?▽英語のフレーズは「The Damage is Done」!

ポッドキャスト配信中