JFN Pods

番組一覧 > TEENAGE FUN-CLUB > ポッドキャスト > #14:ビズメイツ立ち上げのきっかけとは!?▽英語のフレーズは「I’m Starting With The Man In The Mirror 」!

#14:ビズメイツ立ち上げのきっかけとは!?▽英語のフレーズは「I’m Starting With The Man In The Mirror 」!

TEENAGE FUN-CLUB

グローバーがお届けしているinterfm TEENAGE FUN-CLUB内で

ビズメイツの伊藤日加さんをお迎えして、日加さんの人生を振り返りながら、すぐ使える英語のフレーズを探していく「It's My Life」!

 

さて、今月はビズメイツの立ち上げについても伺っていきます。

日加さん、事業を立ち上げたいという気持ちは沸々と湧き上がっていたものの、日本語が堪能な人とタッグを組む必要性を感じていたところ、ある日、今のビズメイツの社長でもある鈴木伸明さんが、「一緒にやろう!」と声をかけてきたとか。日加さんは、「やろう!」と即答!

当時は、いい商品さえ作れば必ず成功するという自信もあったそう。

 

鈴木さんは、当時、仕事はできて自分の意思もしっかり持っているけど、真面目で地味という印象だったそうですが、ビズメイツを立ち上げたあとは、自分が成長しないと会社も成長しないと気づき、

それまでにはしなかったネットワークづくりや、様々な方との会食にも積極的に参加されるようになったそうです。

 

そして、英会話学校は作らない!ビジネスパーソンがグローバルで活躍できるようになるサービスを作ろう!

という共通認識で立ち上がったのが、ビズメイツなんだそうです!

 

 

さあ、今日のすぐ使える英語のフレーズは・・・

「I’m Starting With The Man In The Mirror 」。

Michael Jacksonの楽曲「Man In The Mirror」に出てくる表現。

 

意味としては、「鏡の中の男性から始めよう」・・・鏡に映った男 = 自分自身。

人任せじゃなく、自分自身から動かなくちゃいけない!」というニュアンスです。

#14:ビズメイツ立ち上げのきっかけとは!?▽英語のフレーズは「I’m Starting With The Man In The Mirror 」!

ポッドキャスト配信中