今月のテーマ：「ボサノヴァの神様ジョアン・ジルベルト」 （第１回：ボサノヴァの誕生） パーソナリティ：宮沢和史＜番組のトーク・パート（概要）と選曲リスト＞― 今月は、「ボサノヴァの神様ジョアン・ジルベルト」と題して、2019年7月6日に他界した、ボサノヴァの神様ジョアン・ジルベルトの音楽の足跡を辿りながら、彼が後世に残したその音楽的遺産について、紹介していきます。 今回のテーマは、「ボサノヴァの誕生」です。― ジョアン・ジルベルトと、アメリカ人サックス奏者のスタン・ゲッツが『ゲッツ/ジルベルト』というアルバムをリリースし、世界中にボサノヴァが認知されました。ボサノヴァの名曲をたくさん作ったアントニオ・カルロス・ジョビン（通称トン・ジョビン）や、ジョアンの最初の妻であるアストラッド・ジルベルトも参加しています。M1「Pra Machucar Meu Coração」Stan Getz & João Gilberto」 ＜Spotifyリンク＞※ラジオでOAしたものとバージョンが異なる場合があります。 『ゲッツ/ジルベルト』から１曲。この曲では、「君と別れて１年半が経つ。この部屋には、サビアという鳥と、ギターと、絶望が残された。人生というのは、苦しまないで生きていく方法を学ぶ、学校のようなものだ。」と歌っています。― ここで、ジョアン・ジルベルトの簡単なプロフィールを紹介します。 1931年バイーア州ジュアゼイロ生まれ。1958年に最初のボサノヴァ・ソングと言われている「シェガ・ヂ・サウダージ（想いあふれて）」を発表。1962年には当時の妻であったアストラッド・ジルベルトと「イパネマの娘」で共演し、世界で大ヒットしました。2019年7月6日に88歳で永眠。M2「Sem Ilusão」Elton Medeiros ＜Spotifyリンク＞※ラジオでOAしたものとバージョンが異なる場合があります。 アルバム『Quatro Grandes Do Samba』からサンバを１曲。― ブラジルというとサンバというイメージがありますが、北東部はヨーロッパからの影響を受けた２拍子の音楽、ジョアンが生まれ育ったバイーア州はアフリカからの労働者が多く、アフロ文化が強いのが特徴です。内陸地は農業が盛んで、セルタネージョというアメリカでいうカントリーミュージックが愛されています。ブラジル音楽は、すべてがボサノヴァかサンバに分類できるわけではありません。― ボサノヴァというのは、「新しい潮流（New Wave）」という意味で、音楽のジャンルというよりは、ムーヴメントを指す言葉に近いと言えます。 ジョアンが一人で、サンバのリズムで弾き語りをするスタイルが、リオの若者たちに受け入れられ、学生たちがみんなやるようになり、ボサノヴァが一気に広まりました。 ジョアンといえばボサノヴァというイメージですが、サンバを一人で演奏すると、ジョアンのスタイル（ボサノヴァ）なるという風に考えると、よりわかりやすくなります。M3「Chega de Saudade（想いあふれて）」ジョアン・ジルベルト ＜Spotifyリンク＞※ラジオでOAしたものとバージョンが異なる場合があります。 ブラジル音楽でよく耳にする「サウダージ」というのは、日本語や英語に翻訳しにくい言葉ですが、強いて言うなら、「miss（失う・会えないことへの絶望感）」「nostalgia（郷愁）」という意味があります。M4「Eu Sambo Mesmo」João Gilberto ＜Spotifyリンク＞※ラジオでOAしたものとバージョンが異なる場合があります。 1991年のアルバム『ジョアン』から１曲。ジョアンというと、ギターの弾き語りのイメージが強いですが、このアルバムでは、非常にゴージャスで、スケールの大きいアレンジがされています。曲名は「僕はサンバそのものだ」という意味です。