番組一覧 > ON THE PLANET NY Future Lab > お知らせ > 10月16日（水）NY Future Lab
10月16日（水）NY Future Lab
ON THE PLANET NY Future Lab
綿谷エリナ「綿谷エリナのOn The Planet この時間はニューコーナー
『NY Future Lab』です」シェリーめぐみ「世界のZ世代がきになって話題をみんなでおしゃべりする『NY Future Lab』、出演は」キサラ「キサラです」ミクワ「ミクワです」メアリー「メアリーと申します」アレスタ「アレスタです」シェリーめぐみ「ありがとう、そして私シェリーめぐみでお届けします」綿谷エリナ「今週もニューヨーク在住のジャーナリストでZ世代とミレニアル世代評論家
シェリーめぐみさんと電話が繋がっています、シェリーさーん！ニューヨークはどうですか？」シェリーめぐみ「エリナさ～ん！なんだか寒いんです、ニューヨーク！」綿谷エリナ「東京も肌寒くなってきましたよ～」シェリーめぐみ「そうなんですね。実は明日からノーイースターという嵐 、冬の嵐が来るそうです」綿谷エリナ「えぇ！？」シェリーめぐみ「なんだか、結構風が強くて雨が降る、という台風並みのものが来るらしいです…なので今夜予定されているヤンキースの試合、もしかしたら中止になってしまうかもなんです…」綿谷エリナ「あら…野球ファンは少し残念なお話ですが」シェリーめぐみ「そんなお天気です」綿谷エリナ「お天気情報ありがとうございます。ニューヨークの若者たちはどうですか？」シェリーめぐみ「今週も『NY Future Lab』ニューヨークの若者と一緒に、これからの未来を想像してみようというコーナーなんですが…今週もZ世代（１０代〜２２歳くらいまで）の日本語が喋れる４人
１７歳の大学生キサラ、
１６歳の高校生ミクア、
２１歳の株トレーダーアレスタ、
２２歳の大学生メアリーが登場してくれます」綿谷エリナ「今月のテーマは食べ物！先週はニューヨークのラーメンブームでニューヨークのラーメン一杯２０００円もするから、高校生や大学生はインスタントやカップヌードルを食べている、という話をしてくれましたが…今週は？」シェリーめぐみ「寿司、ラーメン以外にもホント色々あるのでそをのあたり聞いてみました」
シェリーめぐみ「エリナさん、ノリスナック！先月の特番の時一緒に食べましたよね！」綿谷エリナ「食べましたよね！私たちもヤミつきになっちゃいますよね！ それにしても、チーズケーキってニューヨークの名物ですよね？まさか日本のチーズケーキが人気って…面白いですね！」シェリーめぐみ「これも逆輸入って形なんですが、食感が全然違うんですよ。ニューヨークのチーズケーキはやっぱりクリームチーズみたいなしっかり食感なんだけど、日本のチーズケーキはふわふわチーズケーキと言って凄く人気です。ちなみにふわふわ関連だと、ふわふわパンケーキも とても人気です。ふわふわトレンドが日本から来てるね」 （10月17日（木）のシェリーめぐみ from NY《日本のふわふわチーズケーキ》の話をしたよ！→ https://park.gsj.mobi/news/show/60261）綿谷エリナ「へ～。でもそれは、4人が日本ルーツだからではなく、全体的に流行ってるんですよね？」シェリーめぐみ「そうです！やっぱり、日本の食べ物は形のかわいさだったり、食感の珍しさだったり、人気がありますね」綿谷エリナ「へ～！」シェリーめぐみ「でもそんな彼らとしては、アメリカ人に日本の食べ物を、こんな風に食べてほしいと言う思いがあるんですよね」綿谷エリナ「それ聞きたいです！」
シェリーめぐみ「たこ焼きのかつお節が動くのに驚くんですニューヨーカーは！」綿谷エリナ「私も小さい頃、母の《たこ焼きの上に乗っている鰹節はね、生きてるんだよ》っていう冗談に騙されてました」シェリーめぐみ「あっ！！そう！！やっぱりそう言うものなんだ！！！」綿谷エリナ「そうみたい（笑）でもオーセンティックな日本食を食べてほしい、という思いがあるんですね」シェリーめぐみ「そうね。やっぱりスーパーなんかにお寿司はいっぱい、どこにでも売っているんです。でも冷蔵庫に入っているんでスーパーのお寿司って冷たいんですよ」綿谷エリナ「あ～～そっか…」シェリーめぐみ「法律で決まっているのでね。食品はそういうこともあるから、やっぱり本物を食べてほしい。でも値段が高い、若者にはなかなか手が出ないことを心配している、という」綿谷エリナ「う～ん…そうね～…」シェリーめぐみ「定食なんかは、日本で1000円のものもアメリカでは2500円と凄く高い」綿谷エリナ「え！そうなんだ！？」シェリーめぐみ「高いですよね」綿谷エリナ「あら、それは…そうか、倍以上ですもんね。手が出ないですよね」シェリーめぐみ「そうなんですよ。しかもこの世代は学費が高くて大変って言われてるんだけど…前の世代より、今の若者はケチになってきてるんです。金銭感覚事態変わってるんですよ」綿谷エリナ「は～」シェリーめぐみ「これ日本も同じで、リーマンショックなど経験して、親が苦労しているのを見ているので…だからお財布の紐が固くなっています」綿谷エリナ「うんうん」シェリーめぐみ「体に良いものを食べたいけど、これ以上高いと限界がある…っていう金銭感覚があるので、お寿司屋さんに行くより、今の若者は居酒屋に行くのかな？って感じがしますね」綿谷エリナ「色んなものを食べることができますし、居酒屋は居酒屋で楽しみ方はありますよね。さて！ニューヨーク・フューチャーラボ、来週も日本の食べ物の話題ですね？」シェリーめぐみ「来週はちょっと切り口を変えて、今アメリカのZ世代の大きなトレンドになっている、ヴィーガン、ベジタリアンについて」綿谷エリナ「楽しみ！ そして、４人への質問も募集しています。 ニューヨークで流行っている日本の食べ物について、個人的な質問もお寄せください」シェリーめぐみ「お待ちしています！」綿谷エリナ「シェリーさんありがとうございまし！！たニューヨーク・フューチャーラボ、来週もお楽しみに」
１７歳の大学生キサラ、１６歳の高校生ミクア、２１歳の株トレーダーアレスタ、２２歳の大学生メアリーが登場してくれます」綿谷エリナ「今月のテーマは食べ物！先週はニューヨークのラーメンブームでニューヨークのラーメン一杯２０００円もするから、高校生や大学生はインスタントやカップヌードルを食べている、という話をしてくれましたが…今週は？」シェリーめぐみ「寿司、ラーメン以外にもホント色々あるのでそをのあたり聞いてみました」アレスタ「アメリカ人が好きなのは面白いものとか、たい焼きかな」
シェリーめぐみ「たい焼き流行ってるの？」アレスタ「うんアメリカで、すごい面白いじゃん。魚のシェイプで。甘いものアメリカ人すごい好きだから」シェリーめぐみ「アメリカ人最近あんこ食べるの？」アレスタ「そうねえ、シュークリームのクリーム焼き？」シェリーめぐみ「あークリーム入ってるのね、あんこの代わりに。メアリーはどう？」メアリー「パフェとか」シェリーめぐみ「パフェ、日本のね」キサラ「もちアイスクリーム」全員「「「「もちアイスすごい流行っている」」」」
キサラ「日本のチーズケーキ。アメリカと日本のチーズケーキ全然違って、」メアリー「日本のチーズケーキ柔らかくてすごくふわふわだから。味もあまり甘くなくてたくさん食べられる」シェリーめぐみ「たくさん食べられる（笑）」ミクワ「私の友達はノリが好きで、パックみたいなのにノリが入ってる」メアリー「よく食べます」アレスタ「チップスみたいに」シェリーめぐみ「ノリがスナックとして売ってるのよねアメリカでは。いろんな味があるじゃない、わさび味とかバーベキュー味とか。それをおやつに食べるんでしょ？」アレスタ「あーラムネも流行ってる。日本の、あのpopするやつ知ってる」シェリーめぐみ「日本のラムネ？」キサラ「フェスティバルとかで」シェリーめぐみ「フェスティバルで？みんな普通に飲んでるの？」アレスタ「ほとんど、どうやって開けるかわからないから教えないといけないけれど、面白いよ。」メアリー「形も可愛いし、みんな好き」シェリーめぐみ「あぁそうラムネ…」
シェリーめぐみ「たい焼き流行ってるの？」アレスタ「うんアメリカで、すごい面白いじゃん。魚のシェイプで。甘いものアメリカ人すごい好きだから」シェリーめぐみ「アメリカ人最近あんこ食べるの？」アレスタ「そうねえ、シュークリームのクリーム焼き？」シェリーめぐみ「あークリーム入ってるのね、あんこの代わりに。メアリーはどう？」メアリー「パフェとか」シェリーめぐみ「パフェ、日本のね」キサラ「もちアイスクリーム」全員「「「「もちアイスすごい流行っている」」」」キサラ「日本のチーズケーキ。アメリカと日本のチーズケーキ全然違って、」メアリー「日本のチーズケーキ柔らかくてすごくふわふわだから。味もあまり甘くなくてたくさん食べられる」シェリーめぐみ「たくさん食べられる（笑）」ミクワ「私の友達はノリが好きで、パックみたいなのにノリが入ってる」メアリー「よく食べます」アレスタ「チップスみたいに」シェリーめぐみ「ノリがスナックとして売ってるのよねアメリカでは。いろんな味があるじゃない、わさび味とかバーベキュー味とか。それをおやつに食べるんでしょ？」アレスタ「あーラムネも流行ってる。日本の、あのpopするやつ知ってる」シェリーめぐみ「日本のラムネ？」キサラ「フェスティバルとかで」シェリーめぐみ「フェスティバルで？みんな普通に飲んでるの？」アレスタ「ほとんど、どうやって開けるかわからないから教えないといけないけれど、面白いよ。」メアリー「形も可愛いし、みんな好き」シェリーめぐみ「あぁそうラムネ…」シェリーめぐみ「エリナさん、ノリスナック！先月の特番の時一緒に食べましたよね！」綿谷エリナ「食べましたよね！私たちもヤミつきになっちゃいますよね！ それにしても、チーズケーキってニューヨークの名物ですよね？まさか日本のチーズケーキが人気って…面白いですね！」シェリーめぐみ「これも逆輸入って形なんですが、食感が全然違うんですよ。ニューヨークのチーズケーキはやっぱりクリームチーズみたいなしっかり食感なんだけど、日本のチーズケーキはふわふわチーズケーキと言って凄く人気です。ちなみにふわふわ関連だと、ふわふわパンケーキも とても人気です。ふわふわトレンドが日本から来てるね」 （10月17日（木）のシェリーめぐみ from NY《日本のふわふわチーズケーキ》の話をしたよ！→ https://park.gsj.mobi/news/show/60261）綿谷エリナ「へ～。でもそれは、4人が日本ルーツだからではなく、全体的に流行ってるんですよね？」シェリーめぐみ「そうです！やっぱり、日本の食べ物は形のかわいさだったり、食感の珍しさだったり、人気がありますね」綿谷エリナ「へ～！」シェリーめぐみ「でもそんな彼らとしては、アメリカ人に日本の食べ物を、こんな風に食べてほしいと言う思いがあるんですよね」綿谷エリナ「それ聞きたいです！」
シェリーめぐみ「アメリカ人の友達に食べさせて見たいものってある？」ミクワ「もうちょっとトラディショナル、オーセンティックなジャパニーズフードを食べた方がいいと思う」シェリーめぐみ「例えば？」ミクワ「寿司でも、普通のスーパーにも売ってるけど比べたら全然違うし」シェリーめぐみ「本物を味わってほしいと言うことね」ミクワ「そっちの方が美味しいから」アレスタ「やっぱりお金かな。どのくらい使えるか。寿司とかも」キサラ「ニューヨーク、何でも高い」ミクワ「なんでも高くなって来た」シェリーめぐみ「日本の食べ物高いよね」アレスタ「流行ってるからね。わかってるんだよ、買うって」シェリーめぐみ「流行ってるから、お客さんが高くても来るから？キサラ「違う国のものだから」アレスタ「本当の日本食は日本から持ってくるから」シェリーめぐみ「輸入して来るからね」キサラ「若い人でニューヨークに住んでいて、お金がないと色んなところに行けない。だからみんな私が働いている店で食べてほしい。安いしいっぱい種類があるから」シェリーめぐみ「居酒屋ね。何て言う名前のお店だっけ」キサラ「ビレッジ横丁」シェリーめぐみ「ビレッジ横丁ね」キサラ「はい」シェリーめぐみ「あとはどんなもの食べてほしいと思う？」ミクワ「たこ焼き、知らないから」シェリーめぐみ「たこ焼きにカツオぶしかけると」アレスタ「あーそうだ、動くからね」シェリーめぐみ「熱いたこ焼きにかつお節かけると熱で動くからね」キサラ「《どう言う風に動いてるの？すごーい！》って言われる」シェリーめぐみ「なんで動いてるのって聞かれるの？」ミクワ「まだ生きてるの？」シェリーめぐみ「それでみんなびっくりするの？」メアリー「びっくりします」
シェリーめぐみ「たこ焼きのかつお節が動くのに驚くんですニューヨーカーは！」綿谷エリナ「私も小さい頃、母の《たこ焼きの上に乗っている鰹節はね、生きてるんだよ》っていう冗談に騙されてました」シェリーめぐみ「あっ！！そう！！やっぱりそう言うものなんだ！！！」綿谷エリナ「そうみたい（笑）でもオーセンティックな日本食を食べてほしい、という思いがあるんですね」シェリーめぐみ「そうね。やっぱりスーパーなんかにお寿司はいっぱい、どこにでも売っているんです。でも冷蔵庫に入っているんでスーパーのお寿司って冷たいんですよ」綿谷エリナ「あ～～そっか…」シェリーめぐみ「法律で決まっているのでね。食品はそういうこともあるから、やっぱり本物を食べてほしい。でも値段が高い、若者にはなかなか手が出ないことを心配している、という」綿谷エリナ「う～ん…そうね～…」シェリーめぐみ「定食なんかは、日本で1000円のものもアメリカでは2500円と凄く高い」綿谷エリナ「え！そうなんだ！？」シェリーめぐみ「高いですよね」綿谷エリナ「あら、それは…そうか、倍以上ですもんね。手が出ないですよね」シェリーめぐみ「そうなんですよ。しかもこの世代は学費が高くて大変って言われてるんだけど…前の世代より、今の若者はケチになってきてるんです。金銭感覚事態変わってるんですよ」綿谷エリナ「は～」シェリーめぐみ「これ日本も同じで、リーマンショックなど経験して、親が苦労しているのを見ているので…だからお財布の紐が固くなっています」綿谷エリナ「うんうん」シェリーめぐみ「体に良いものを食べたいけど、これ以上高いと限界がある…っていう金銭感覚があるので、お寿司屋さんに行くより、今の若者は居酒屋に行くのかな？って感じがしますね」綿谷エリナ「色んなものを食べることができますし、居酒屋は居酒屋で楽しみ方はありますよね。さて！ニューヨーク・フューチャーラボ、来週も日本の食べ物の話題ですね？」シェリーめぐみ「来週はちょっと切り口を変えて、今アメリカのZ世代の大きなトレンドになっている、ヴィーガン、ベジタリアンについて」綿谷エリナ「楽しみ！ そして、４人への質問も募集しています。 ニューヨークで流行っている日本の食べ物について、個人的な質問もお寄せください」シェリーめぐみ「お待ちしています！」綿谷エリナ「シェリーさんありがとうございまし！！たニューヨーク・フューチャーラボ、来週もお楽しみに」
