今日の言っＣＨＩＮＡ★

教えてあげたい中国語番組に届いたメールをご紹介します！北京の张序さんから想教苍井空说的汉语会话内容： 还能不能一起愉快的玩耍了！ (hái néng bù néng yī qǐ yú kuài de wán shuǎ le)表示一个人说出什么话、被关系很好朋友吐槽之后、假 装自己受伤了而说的话 意思就是“你这样做, 我们以后还怎么一起开心的做朋友啊”すごく長～い文章ですが、最近の流行語との事です。仲が良い間柄で使う言葉で本気で言っているのではなく、 冗談まじにり 「もうあなたと遊ぶのは無理！」とか「信じられない」とか「絶交だ!!」 などと言う様な意味を表す言葉です。本当に言ったら酷い罵倒になりますが、 仲いい間柄で使うので、暗に本当じゃないよって分かっている文章です。明日使える中国語を毎週一つピックアップしてご紹介！ やまだのウェイボーもチェック！⇒http://weibo.com/u/2119329033?s=6cm7D0そらちゃんに教えて欲しい&教えてあげたい中国語も募集中！ http://www7.jfn.co.jp/f/icchina/form/jp/index.phpやまだひさしのラジアンリミテッドF